Сталинские репрессии в Северной Осетии

Sudprocess_preview

В Северной Осетии прошла акция памяти жертв политических репрессий

У памятника “Камень слез” во Владикавказе прошла акция памяти жертв политических репрессий, на которую собралось более 100 человек. Далее…

Масштаб сталинских репрессий в Северной Осетии объясняет ту плачевную ситуация общественной жизни, которая царит в республике с самого начала перестройки (то что было до этого не считается). Когда у такого небольшого народа уничтожают тысячи самых продвинутых, независимо мыслящих людей, то остальные остаются подобно стаду без пастуха. С ними после этого можно делать все что угодно. Они еще и памятники поставят Сталину за то, что он их лидеров под корень уничтожил.

Я бы перевел Номаран не как Память, а как Воспоминание

3 thoughts on “Сталинские репрессии в Северной Осетии

  1. > Они еще и памятники поставят Сталину за то, что он их лидеров под корень уничтожил.
    Ну так памятники ставит потомки тех кто уничтожал.

  2. И тем не менее то поколение считает себя более счастливым, чем нынешние… они жили при Сталине, при социализме…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: